The Daily Mail опубликует неизданный рассказ Агаты Кристи

Британская газета The Daily Mail приобрела права на публикацию ранее не издававшегося рассказа Агаты Кристи. Как сообщает издание 20 августа, первая часть появится в номере, который поступит в продажу в ближайшую субботу, 22 августа.

Черновики рассказа "Укрощение Цербера" (The Capture of Cerberus), который завершает цикл "Подвиги Геракла" (The Labours of Hercules) о делах, раскрытых сыщиком Эркюлем Пуаро, были обнаружены британским исследователем Джоном Карраном на чердаке загородного дома писательницы. На расшифровку записей у Каррана ушло несколько лет, поскольку наброски были записаны неразборчивым почерком и перемежались другими заметками.

Рассказ Кристи под названием "Укрощение Цербера", завершавший эту серию, был опубликован в 1947 году, однако исследователь утверждает, что нашел принципиально иную версию рассказа. Среди других находок Каррана рассказ "Тайна собачьего мяча" (The Mystery of the Dog's Ball), а также наброски ко многим известным произведениям Кристи. В частности, как установил Карран, по первоначальному замыслу писательницы в романе "Десять негритят" было гораздо больше персонажей, чем в опубликованной версии, сообщает www.lenta.ru .

Ранее сообщалось, что по итогам работы над черновиками Агаты Кристи Джон Карран написал книгу "Секретные блокноты Агаты Кристи: 50 лет тайн в процессе изготовления" (Agatha Christie's Secret Notebooks: Fifty Years of Mysteries in the Making). Она выйдет в свет 3 сентября, работу публикует издание Harper Collins.