Би-би-си усиливает свой русскоязычный вебсайт

Всемирная служба Би-би-си в соответствии с новыми приоритетами перенаправит инвестиции на развитие вебсайта bbcrussian.com, который стал основным средством распространения всех материалов Би-би-си на русском языке, сообщает пресс-служба радиостанции.

Вебсайт bbcrussian.com пользуется существенным влиянием в России, где к нему легче получить доступ, чем к радиопрограммам Би-би-си, и где спрос на новости в интернете постоянно растет и становится все более разносторонним.  В разгар конфликта между Россией и Грузией в августе этого года число посетителей сайта (unique users) резко выросло, достигнув почти 3 миллионов. Многие из этих новых пользователей продолжали посещать сайт и в сентябре.

Аудитория Русской службы Би-би-си все активнее потребляет новости в разных форматах.  Так, в августе 2008-го года число слушающих радиопрограммы через сайт выросло вдвое, а спрос на видео - в шесть раз: число просмотров достигло 2 миллионов 300 тысяч. Более чем в два раза выросло также и использование новостей Би-би-си на русском языке с помощью аппаратов индивидуальной мобильной связи. Росла и популярность форумов и интерактивных опросов, достигнув рекордных уровней во время недавнего конфликта.

Глава Русской службы Би-би-си Сара Гибсон пояснила, что Би-би-си стремится повысить эффективность своей работы на русском языке, чтобы  лучше удовлетворять потребности аудитории, которая быстро отходит от привычных способов потребления информации.

"Наша цель – сделать новостной продукт  для нашей аудитории в России и на постсоветском пространстве более свежим и более актуальным. Это будет достигнуто с помощью высококачественного, вызывающего доверие вебсайта, наделенного теми характеристиками, которых вправе ждать от него пользователи. Мы также стремимся обеспечить аудиторию новостными и информационными программами в важнейшее время дня. Эти программы будут  доступны как в режиме онлайн, так и через более традиционные платформы – по радио.  Очевидно, что использование мультиплатформного вещания пользуется растущей популярностью в нашей аудитории. Наша задача теперь – усовершенствовать наше вещание с помощью привлекательных для нашей аудитории форматов. Вот почему мы концентрируем наши ресурсы на  направлениях, имеющих наибольший эффект", – подчеркнула Сара Гибсон.

Средства будут направлены на совершенствование круглосуточной службы новостей на  bbcrussian.com. Би-би-си также увеличит количество высококачественных видеорепортажей на сайте, больше собственных материалов будет готовиться в России. Видеосервис также станет круглосуточным. 

Би-би-си обеспечит дополнительными ресурсами bbcrussian.com в утренние часы, когда посещение сайта достигает своего пика. Дополнительные средства пойдут также на укрепление интерактивного взаимодействия с аудиторией все 24 часа в сутки. Перераспределение ресурсов позволит также развить на bbcrussian.com программу обучения английскому языку Learn English, которая позволяет миллионам русскоязычных пользователей овладевать английским простым и привлекательным способом.

Изменятся и радиопрограммы Би-би-си на русском языке. Ресурсы будут сконцентрированы на тех периодах дня, когда число слушателей достигает пика. Больше средств будет вложено в новостные программы. Будут расширены ежедневные ключевые программы на средних и коротких волнах. Это позволит упростить сетку вещания, которая будет сфокусирована на утренних и вечерних часах, когда радио пользуется наибольшим спросом.

Ведущая новостная программа Утро на Би-би-си, выходящая по будним дням, будет расширена на полчаса – до трех с половиной часов в день. Вечерняя программа Вечер на Би-би-си, включающая в себя часовую программу БибиСева, которую ведет Сева Новгородцев, будет увеличена на час и будет длиться четыре часа каждый рабочий день. Начнут выходить выпуски Вечера на Би-би-си по выходным дням - они заменят нынешние короткие новостные программы по субботам и воскресеньям.

Для того чтобы иметь возможность финансировать эти усовершенствования, в сетке радиовещания будут произведены некоторые другие перемены. Прекратят выходить короткие новостные бюллетени, которые были предназначены для российских партнеров, вещающих на ФМ, так как этих соглашений больше не существует. Тематические передачи большого формата также прекратят свое существование. Однако темы и проблемы, которые в них поднимались, будут включены в содержание основных новостных программ.

Перераспределение также позволит Би-би-си развить свою репортерскую сеть в России, что даст возможность увеличить удельную долю репортажей из России и анализа российских событий в вещании. Би-би-си также будет больше уделять внимания освещению культурных и социальных процессов в Британии, а также новостям постсоветского пространства для всех программ и новостных платформ.

Сара Гибсон суммировала предстоящие изменения следующим образом: "Мы считаем, что переход вещания на более полную мультимедийную основу усилит эффективность Русской службы Би-би-си, и что в результате этих изменений наша служба станет самым влиятельным поставщиком международной информации в России, пользующимся еще большим доверием и обеспечивающим новостями и анализом всемирное русскоязычное сообщество – поверх барьеров и границ".